ばかず【場数】
君はまだ場数を踏んでいないねYou haven't had much experience yet.彼は講演者として場数を踏んでいるHe is a veteran lecturer.
ばかぢから【馬鹿力】
彼はばか力があるHe is extremely [incredibly] strong.いざというときはばか力が出るものだOne can put forth enormous strength ...
ばかっ
手術の１週間後に無理をしたので傷口がばかっと開いてしまったA week after the operation I overdid it and the incision split open.
ばかづら【馬鹿面】
a foolish faceばか面をして踊り子を眺めていたHe was gazing at the dancer with a stupid look on his face.
ばかていねい【馬鹿丁寧】
彼女はばか丁寧だShe is embarrassingly [excessively] polite.
ばかでかい【馬鹿でかい】
ばかでかい足unusually big feetばかでかい建物a 「tremendously big [《米俗》 humongous] building
ばかに【馬鹿に】
今日はばかに早く来たねYou are awfully early today, aren't you?今日はばかに寒いIt's terribly cold today.
ばかね【馬鹿値】
絵がばか値で売れたThe picture was sold at 「a fabulous [an incredible] price.
ばかばかしい【馬鹿馬鹿しい】
1〔ばからしい〕ばかばかしいったらありゃしないIt's too absurd.／It's ridiculous.ばかばかしいNonsense!／Rubbish!ばかばかしい話みたいだけど本当なの...
ばかもの【馬鹿者】
a foolばか者め！You fool [idiot]!大ばか者！You damn fool!
