ばかにつけるくすりはない【馬鹿につける薬はない】
There is no cure for a fool.
ばかにできない【馬鹿に出来ない】
彼はばかに出来ない男だHe is not a person to be 「trifled with [made light of].彼の反対はばかに出来ないHis objection can't...
ばかにならない【馬鹿にならない】
毎月の食費がばかにならないMy monthly food expenses run up to a considerable sum.月々3万円の余分の収入はばかにならないAn extra th...
ばかのひとつおぼえ【馬鹿の一つ覚え】
A fool always tries to show off the only thing he knows.
ばかもやすみやすみいえ【馬鹿も休み休み言え】
Don't 「talk nonsense [be silly]!
ばかをみる【馬鹿を見る】
1時間も待ってばかを見たI wasted a whole hour waiting for her.こんな古い家を買ってばかを見たI should have known better than ...
ばかさわぎをする【ばか騒ぎをする】
horse around; make a racket桜の木の下でばか騒ぎをしているThey are raising hell under the cherry trees.