出会う
meet (with)(▼withは事故・災難などに遭った場合に用いる)道でばったり旧友に出会ったI met [《口》 ran into] an old friend of mine on th...
通り
I1〔街路〕a street大通りan avenue/a main street私の家はにぎやかな通りに面しているWe live on a busy street.通りを行く人波the crow...
殿様
a (feudal) lord;〔呼び掛け〕my lord殿様のようなlordly殿様振るplay the lord/act like a lord/〔人に対して〕lord it over ((...
跳ぶ
1〔跳躍する〕jump;〔小幅に跳ぶ〕hop急にばったが葉から跳んだSuddenly a grasshopper jumped [hopped] from the leaf.走り幅跳びで4メート...
拝啓
1〔親族あて〕Dear [My dear] ((Father, Aunt Clara, Kate)) (▼myをつけたほうが米国ではより形式的,英国ではより親密.受信者が女性のときはdearの代...
働き口
a job; a position(▼jobより形式ばった語)働き口を探しているI'm looking for a job.この会社には働き口がないThere is no opening [va...
鉢合わせ
1〔ぶつかること〕鉢合わせする bump into [against] each other2〔出会うこと〕鉢合わせする come [run] across; run intoあの角で彼とばった...
ばたっ
1〔打ち当たる音〕雨戸がばたっと倒れたThe shutter fell with a crash.疲れていたのでばたっとベッドに倒れ込んだI was so tired that I just c...
ばったばった
敵をばったばったとなぎ倒したWe mowed [cut] down the enemy.
ばったり
1〔急に倒れる様子〕ばったり倒れる〔音を立てて〕fall with a thud/〔平らに〕fall flat2〔不意に出会う様子〕公園で彼にばったり出会ったI ran into him in ...