ふきあれる【吹き荒れる】
昨夜は一晩中風が吹き荒れたThe wind raged all last night.
ふきいた【×葺き板】
〔屋根ふき板〕roofing;〔こけら板〕a shingle
ふきおくる【吹き送る】
blow;〔漂わせる〕 《文》 waft梅の香りが南風に吹き送られて来たThe fragrance [scent] of the plum blossoms was wafted to us o...
ふきおろす【吹き降ろす】
blow down冬にはその山から寒風が吹き降ろしてくるA cold wind blows down (from) the mountain in winter.
ふきかえ【吹き替え】
〔映画・録音の〕(voice) dubbingアメリカ映画を日本語に吹き替えるdub American films into Japanese日本語に吹き替えた『ハムレット』Hamlet dub...
ふきかえす【吹き返す】
1〔吹いて戻す〕南風が暑さを吹き返したThe south wind brought back the heat [hot weather].2〔生き返る〕人工呼吸のおかげで子供は息を吹き返したT...
ふきかえる【×葺き替える】
〔屋根を〕reroof ((a house));〔かわら屋根を〕retile ((a roof));〔わら屋根を〕rethatch ((a roof));〔こけら板で〕reshingle ((a...
ふきかける【吹き掛ける】
I1〔息などを〕blow ((on, upon))眼鏡に息を吹き掛けてふいたHe breathed on his glasses and wiped them.酒臭い息を吹き掛けたReeking...
ふきけす【吹き消す】
blow out ((a candle))
ふきけす【拭き消す】
wipe out [off]壁の落書きを拭き消したI wiped the scribblings off the wall.