balky
((略式))形1 〈馬・ラバなどが〉急に立ち止まる（癖がある）；強情な，言うことをきかない2 〈スイッチなどが〉作動しにくいbalkyの派生語balkiness名
bang1
[名]C1 ズドン［ドスン，バタン］（という炸裂［衝撃］音）the bang of a gunズドンという銃声2 （大きな音を伴う）強打fall from a bang on the head頭...
barrack1
[名]〔～s〕1 〔単複両扱い〕兵舎，兵営；駐屯兵の宿舎a barrack yard [square]営庭2 〔単数扱い〕((略式))（多くの人が宿泊する）大きくて殺風景な建物，仮設小屋；((米...
be a bit previous in accepting the proposal
その提案を受け入れるのを少し早まる
be a guest under his roof
彼の家に泊まる［世話になる］
be arrested on a charge of theft
窃盗罪で捕まる
be caught in a trap
わなにつかまる（◆比喩的にも用いる）
be caught in the meshes of ...
…のわなにはまる
be caught [found] red-handed
現行犯で捕まる
be in for A
((略式))1 Ａ（いやなこと）に巻き添えになっている［なりそうである］With rising inflation, the nation is in for some hard times.高...
