蠢かす
wriggle鼻をうごめかすwriggle one's nose彼は得意の鼻をうごめかしたHe was 「puffed up with pride [elated with success].
可笑しい
1〔面白い〕amusing;〔こっけいな〕funny, comicalその番組はおかしかったThe program was amusing.なんだ,おかしな顔をしてWhy are you mak...
気安い
1〔打ち解けた〕relaxed; friendly; familiar(▼なれなれしいことをほのめかす場合が多い)気安く without constraint気安い付き合いa friendly ...
小鼻
the wings of the nose小鼻をうごめかす〔得意になる〕put on a triumphant air
匂わせる
I〔におうようにする〕部屋に花の香りをにおわせるperfume a room with (the scent of) flowers彼女は安物の香水をぷんぷんにおわせていたShe reeked ...
仄めかす
hint ((at; that));intimate ((that))先日彼は辞意をほのめかしたThe other day he 「hinted at [intimated to me] his...
めかす
〔…のように見せる〕学者めかすpose as a scholarしゃれめかして言ったが皮肉をこめていたのだHe said it jokingly, but he meant it to be i...
allude
[動]自((形式))(…のことを)それとなく言う,ほのめかす,遠回しに言及する≪to≫(◆直接的に言及する場合は refer)allude to the problemその問題にさりげなく言及す...
allusion
[名]Uほのめかすこと;C(…への)さりげない言及,ほのめかし≪to≫;《修辞学》引喩literary [classical, cultural] allusions文学[古典,文化]への間接的...
drop [throw] the handkerchief to A
1 (鬼ごっこで)A(人)にハンカチを投げつけて追いかけてこいと誘いかける2 A(人)に意中をほのめかす