浮き腰
浮き腰で棚の本を取ろうとしたHe half raised himself out of his chair to take a book off the shelf.やくざが入ってくると人々は浮...
横行
1〔気ままにふるまうこと〕横行する be rampant不良グループの横行には警察も手を焼いているEven the police are having difficulty dealing wi...
おうこうかっぽ【横行闊歩かっぽ】
やくざがこの町を横行かっ歩しているGangsters run rampant in this town.
御礼参り
I〔お礼のお参り〕神社にお礼参りに行ってきたI went to the shrine to offer (my) thanks (to the gods).II〔やくざの仕返し〕町の人々は暴力団...
眼
眼を付けたと言ってやくざにゆすられそうになったSaying that I had given him a malicious look, a hoodlum tried to shake me ...
がんをつける【眼を付ける】
眼を付けたと言ってやくざにゆすられそうになったSaying that I had given him a malicious look, a hoodlum tried to shake me ...
脅迫
〔何かするぞという脅し〕a threat;〔威嚇〕intimidation脅迫する 〔何かをするぞと脅す〕threaten ((to do));〔威嚇する〕intimidate ((a pers...
きょうはくする【脅迫する】
〔何かをするぞと脅す〕threaten ((to do));〔威嚇する〕intimidate ((a person));〔秘密をばらすぞとゆする〕blackmail脅迫による自白confess...
奇麗
1〔美しい〕きれいな 〔美しい〕beautiful;〔美しく魅力的な〕lovely;〔かわいくて見た感じのよい〕prettyきれいな服beautiful [fine] clothes家の後ろにき...
極道
極道の 〔悪事をする〕wicked;〔放蕩ほうとうの〕profligate極道のしたい放題でついに勘当になったHe led such a dissipated life that he was ...