Money is not everything, but, still, it's something.
金がすべてではないが，でもやはりないと困るものだ
nevertheless
[副]〔文修飾〕((形式))（直前に述べた意見・事実に対して）それにもかかわらず，それでもやはり，とは言っても（◆nonetheless よりも一般的）No matter what people...
no less
1 同じ程度に，それくらいanother issue that is no less important同じくらい［それに劣らず，言うまでもなく］重要な別の問題2 〔...，no less/no...
none the less (for A)
（Ａがある）にもかかわらず，（Ａがあっても）それでもやはりI love her none the less for her faults. ＝ She has faults, but I lov...
notwithstanding
((形式))前…に妨げられることなく；…にもかかわらず（in spite of）（◆名詞のあとに置くこともある）━━[副]それにもかかわらず，やはり━━[接]((古))…であるにもかかわらず
of course
（◆((略式))では'course，courseともなる）1 〔相手の質問に対する強い肯定〕もちろん（◆乱用すると失礼になることがある）“Will you come to our party?”...
same
[形]1 〔the ～〕〈人・物などが〉（…と）同じ，同一の≪as，that節≫，ほかならぬその（⇔different）the very same personまったく同じ人She wore t...
something
[代]1 あるもの［こと］，何か（◆(1) 通例肯定文・平叙文に用いるが，否定文・疑問文・条件節にも用いることがある；⇒anything[語法]．(2) something を修飾する形容詞はあ...
still1
[形]1 〈人・物が〉じっと動かない（解説的語義）静止した，〈空気・風が〉動きのない，よどんだ，〈水面などが〉波立たない；((英))〈ワインなどが〉発泡しない（⇔fizzy），〈水などが〉炭酸入...
still and all
((略式))それでもやはり
