やぶれころも【破れ衣】
threadbare [tattered; worn-out] clothes
やぶからぼう【藪から棒】
彼は藪から棒に翌日アメリカに行くと言った「He said abruptly [All of a sudden he declared] that he was going to America ...
やぶのなか【藪の中】
真相は依然として藪の中だThe truth still remains a mystery.
やぶをつついてへびをだす【藪をつついて蛇を出す】
⇒やぶへび（藪蛇）藪をつついて蛇を出すな((諺)) Let sleeping dogs lie.
やぶにらみの
squint-eyed彼はひどいやぶにらみだHe has a bad squint.／He is quite squint-eyed.
