わたしはいぶくろがおおきい【わたしは胃袋が大きい】
I have a big tummy.
わたしはかれがいったことになんのいわかんもおぼえない【私は彼が言ったことに何の違和感も覚えない】
I don’t mind what he said at all.
わたしはかんぜんをついきゅうするがかんぜんではない。それがじんせいだ【私は完全を追及するが完全ではない。それが人生だ】
I strive for perfection, but I'm not perfect. That is life.
わたしはそのようなたいきんとはえんがない【私はそのような大金とは縁がない】
I’m quite a stranger to such a great amount of money.
わたしはそれにはきょうめいしない【私はそれには共鳴しない】
That doesn’t resonate with me.
わたしはとてもあれしょうだ【私はとても荒れ性だ】
I have very [extremely, tough] dry skin.
わたしせん【渡し銭[貸]】
ferriage
わたしば【渡し場】
a ferry
わたしぶね【渡し船】
a ferry(boat)
わたしもり【渡し守】
a ferryman