おふれこしゅざい【オフレコ取材】
off-the-record news gathering
おふれこしゅざい【オフレコ取材】
off-the-record news (material) gathering
おふれこのだんわ【オフレコの談話】
an off-the-record discourse
おふれこのとりきめ【オフレコの取り決め】
an off-the-record agreement
おふれこはつげんをほうどうする【オフレコ発言を報道する】
report off-the-record remarks
オフレコ
off the record[参考]「オフレコの… (off-the-record …)」のような形容詞として、また「オフレコで (off the record)」のような副詞として用いられることが多い。
オフレコ
off-the-record ((comments))首相の談話はオフレコで行われたThe prime minister spoke off the record.彼のオフレコの話が公表されてし...