ぜんせ【前世】
one's previous existenceこうなったのも前世に犯した悪事の報いかもしれないThe miserable plight I am in may be punishment fo...
そうせい【早世】
「an untimely [a premature] death彼は惜しくも早世したUnfortunately he died (quite) young.交通事故で早世したHe met a p...
ぞくせ【俗世】
the world夏休みくらい俗世を離れて山の中でゆっくりしたいものだI would like to leave the everyday world and relax in the moun...
だくせ【濁世】
1〔乱れた世の中〕a corrupt [degenerate] world2〔この世〕this world
ちせい【治世】
1〔統治〕a rule;〔帝王の〕a reignビクトリア女王の治世にunder [during/in] the reign of Queen Victoria2〔太平の世〕peaceful t...
ちゅうせい【中世】
〔西洋史で〕the Middle Ages;〔日本史で〕the Medieval Period中世のロマンスa medieval romance中世音楽[文学]medieval music [l...
ちゅうせきせい【沖積世[期]】
the alluvial epoch
ちりのよ【塵の世】
〔汚らわしい世の中〕the tainted world we live in;〔俗世〕the vulgar [secular] world
つゆのよ【露の世】
this transient life; an ephemeral world
とうせい【当世】
⇒げんだい(現代),いま(今)当世の若者the young people of today/present-day youths当世そんな考えは通用しないSuch ideas [views] a...