盗作
〔行為〕 ((commit)) plagiarism；〔盗作品〕a plagiarized [stolen] work，《口》 a crib ⇒ひょうせつ（剽窃）人の論文の盗作plagiaris...
内面
I〔物事の内側〕the inside; the interiorII〔精神，心理〕内面の苦悩mental sufferingその作品の中で作者は自分の内面を掘り下げているIn that work...
複製
a reproduction；〔レプリカ〕a replica（▼しばしば原作者の手による）；〔正確な複写〕a facsimile [fæksíməli]（▼寸法が違うこともある）；〔そっくり同じ...
不詳
作者不詳のof unknown authorship／anonymous身元不詳の死体an unidentified corpse
翻案
an adaptation翻案する adapt ((a film from a novel, a novel for the stage))その戯曲は能からの翻案であるThat is an ad...
ほんあんする【翻案する】
adapt ((a film from a novel, a novel for the stage))その戯曲は能からの翻案であるThat is an adaptation of a Noh...
妨害
〔安眠などの〕disturbance；〔進行・通行などの〕obstruction；〔電波妨害〕jamming ((of))妨害する disturb, obstruct；〔じゃまをする〕inter...
ぼうがいこうさく【妨害工作】
〔反乱分子・敵方工作員・労働者による〕sabotage妨害工作をする sabotage列車妨害工作railway sabotage妨害工作者a saboteur
ぼうがいこうさくをする【妨害工作をする】
sabotage列車妨害工作railway sabotage妨害工作者a saboteur
銘
1〔作品に刻まれた作者名〕a signature銘のある作品a work of art bearing the signature of the artist作品に銘を打つinscribe on...
