そじょう【×俎上】
問題を俎上にのせるtake up a matter for discussion私は俎上の魚だったThere was no escape (for me).／《俗》 My goose was c...
まないた【×俎×俎板】
a chopping [cutting] boardまないたの上の鯉⇒そじょう（俎上）俎に載せるmake ((a person, a thing)) the topic of conversat...
そじょうにのせる【俎上にのせる】
問題を俎上にのせるtake up a matter for discussion
そじょうのうお【俎上の魚】
私は俎上の魚だったThere was no escape (for me).／《俗》 My goose was cooked.
まないたにのせる【俎に載せる】
make ((a person, a thing)) the topic of conversation; criticize ((a person))；subject ((a person, ...
