さます【冷ます】
I〔冷たくする〕cool; let ((a thing)) coolスープを冷ますcool soup息を吹いて茶を冷ますblow on tea to cool it熱を冷ますreduce [lo...
さめる【冷める】
I〔冷たくなる〕get coldお茶がすこし冷めるまで待ちなさいWait till the tea cools a little.スープが冷めてしまったThe soup has gotten c...
つめたい【冷たい】
I〔温度が低い〕cold; chilly(▼chillyはひんやりしたという意味と,身震いするほど寒いという意味がある)冷たい風a cold [chilly] wind発見した時老人はもう冷たく...
つめたいみず【冷たい水】
cold water
ひえ【冷え】
朝方の冷えthe chill of early morning冷えから起こる病気an ailment caused by the cold
ひえきる【冷えきる】
1〔すっかり冷える〕 ⇒ひえる(冷える)部屋は冷えきっていたThe room was freezing cold.彼の体は冷えきっていたHe was chilled to the bone.2〔...
ひえこむ【冷え込む】
1〔気温が下がる〕今朝はひどく冷え込んだIt was awfully cold this morning.2〔体が冷たくなる〕手足が冷え込んでいたMy hands and feet were v...
ひえしょう【冷え性】
彼女は冷え性だShe has poor circulation./Her hands and feet get cold easily.
ひえびえ【冷え冷え】
I〔冷えること〕冷え冷えとした部屋a chilly room今朝は空気が冷え冷えとしているThere is a chill in the air this morning.II1〔寂しく空虚であ...
ひえる【冷える】
I〔冷たくなる〕get [grow] cold;〔冷たく感じる〕feel chilly最近夜は冷えてきたThese days the temperature has begun to drop ...