さんせい【産制】
((practice)) birth control産制器具「birth control [contraceptive] devices
さんにゅうきせい【(…の)参入規制】
regulations on the entry (of …)
しせい【市制】
〔制度〕municipal organization；〔法令〕the regulations governing the organization of a city来月から町に市制が敷かれるN...
しそうとうせい【思想統制】
thought control; censorship of ideas
しほんきせい【資本規制】
(government) capital control[意味]金融資本の動きを規制する政策。
しほんきそく【資本規制】
capital control
しめいだいだせい【指名代打制】
the 「designated hitter [DH] system
しゃかいほしょうひのよくせい【社会保障費の抑制】
a curb on social security spending [expenditures]
しゃないこうぼせい【社内公募制】
an in-house staff recruitment system
しゅうきゅうふつかせい【週休二日制】
a five-day workweekこの会社は週休二日制だThis company is on a five-day week.
