いのちがおしい【命が惜しい】
命が惜しければここに残りなさいStay here if you value your life.
命掛け
命掛けで働くwork as though one's life depended on it／put everything one has into one's work命懸けで急流を渡ったHe...
いのちがちぢまる【命が縮まる】
心配すると命が縮まる((諺)) Care killed the cat.命が縮まる思いだったI felt as if years had been taken off my life.
命乞い
命乞いする beg [plead] for one's life
命知らず
〔無鉄砲〕recklessness；〔人〕a daredevil, a reckless person命知らずの乱暴者だHe is a reckless rascal.／He is a desp...
命取り
命取りの病気a fatal disease酒が命取りになったHeavy drinking 「cost him his life [killed him].彼の失策が我々の新企画の命取りとなったH...
いのちのおんじん【命の恩人】
彼は娘の命の恩人であるMy daughter owes him her life.
いのちのせんたく【命の洗濯】
久しぶりに命の洗濯をしたThis is the first recreation I've had in [for] a long time.
いのちのつな【命の綱】
彼からの資金援助が最後の命の綱だったHis financial support was my last resort.
命拾い
命拾いする have a narrow escape間一髪で命拾いをしたI escaped death by 「a hair's breadth [the skin of my teeth].
