行われる
1〔実行される〕それは彼の同意の下で行われたIt was done with his consent.住民の間に詳しい調査が行われたA detailed survey was conducted...
起こり
1〔起源〕the origin日本の国の起こりthe origins of Japan2〔原因〕the causeけんかの起こりは小さな誤解だった「The cause of the argume...
治まる
1〔安定した状態になる〕争いはやっと治まったThe dispute 「finally calmed down [was finally settled].インフレがようやく治まったInflati...
治める
1〔乱れを鎮める〕暴動を治めるsuppress [put down] a riotなんとか丸く治めたいのですがI would be very happy if we could reach an...
御仕着せ
I〔制服〕company-provided uniforms [outfits];〔使用人の〕a liveryII〔上からあてがわれたもの〕日本国憲法はお仕着せだと言う人もあるSome peop...
お忍び
お忍びの[で] incognito(▼女性にはincognitaを使うこともある)国王はお忍びで狩りに出かけたThe king went hunting incognito.あの買物客はお忍びの...
おしのびの【お忍びの[で]】
incognito(▼女性にはincognitaを使うこともある)国王はお忍びで狩りに出かけたThe king went hunting incognito.あの買物客はお忍びの王女だThat...
御膳立て
I〔食事のしたく〕朝食のお膳立ては私がしますI will prepare breakfast.II〔準備〕preparations ((for))結婚式のお膳立てはすっかり整ったThe prep...
御伽
⇒とぎ(伽)おとぎ電車〔遊園地の〕a scenic railwayおとぎの国a fairyland; a never-never landおとぎ話((tell; read)) a fairy t...
鬼
I1〔民話などに出てくる怪物・人食い鬼〕an ogre;〔悪魔〕a devil鬼が島the island of ogres鬼のような女an evil woman/a devilish [demo...