奥の手
1⇒おうぎ(奥義)2〔とっておきの手段〕彼女は奥の手を使って泣き出したShe played her trump card, which was to start crying.
取って置き
1〔備え〕将来のための取って置きの貯金money saved [set aside] for future use2〔奥の手〕取って置きの切り札[策]があるhave an ace up one'...
秘術
a secret art;〔奥の手〕the secrets ((of))彼に柔道の秘術を授けたI taught him the secrets of judo.彼らは秘術を尽くして戦ったThey...
card1
[名]1 UC((英))厚紙(解説的語義)紙片,カード(用紙)(◇cardboard より薄い);Uボール紙a piece of white card白い厚紙1枚2 C(各種の)カード(解説的語...
have a card [(a few) cards] up one's sleeve
奥の手がある,秘策がある
hole card
《トランプ》伏せて配られるカード(◆「開けたカード」は open card);((主に米))奥の手,切り札
play a trump
切り札を出す;奥の手を出す
play one's best [trump, strongest, winning] card
((略式))(議論などで)切り札[奥の手]を出す
play one's trump card
奥の手を出す
trump1
[名]C1 《トランプ》切り札(trump card);〔しばしば~s;単数扱い〕切り札のスーツ(trump suit)(◆「トランプ」は cards)draw [declare] trumps...