犯す
1〔法・道徳に背く〕罪を犯すsin/commit a crime [sin](▼sinは道徳,宗教上の,crimeは法律上の罪)規則を犯すbreak a rule取り返しのつかない過ちを犯してし...
奥様
1〔他人の妻〕奥様によろしくお伝えくださいPlease give my regards to your wife.山田さんの奥様Mrs. Yamada2〔既婚女性〕奥様,お電話でございますMad...
お忍び
お忍びの[で] incognito(▼女性にはincognitaを使うこともある)国王はお忍びで狩りに出かけたThe king went hunting incognito.あの買物客はお忍びの...
おしのびの【お忍びの[で]】
incognito(▼女性にはincognitaを使うこともある)国王はお忍びで狩りに出かけたThe king went hunting incognito.あの買物客はお忍びの王女だThat...
御辞儀
a bow [báu]深々と[腰を曲げて]お辞儀をするmake a low [deep] bow to軽くお辞儀をするnodお辞儀をして退出したHe bowed himself out.女王陛下...
お嬢さん
〔若い女性〕a young lady;〔人の娘〕(your, his) daughter;〔呼び掛け〕miss, young ladyあの人はいい所のお嬢さんですThat girl comes ...
落ちる
I1〔落下する〕fall穴に落ちるfall into a hole舟から水中に落ちるfall overboard2階から落ちるfall downstairs馬[はしご]から落ちるfall 「of...
御付き
〔侍者〕a retainer;〔女性の〕a lady-in-waiting;〔英王室の男性〕an equerry;〔従者〕an attendant;〔一団の〕an entourage, a gr...
同い年
私と同い年の女性a woman (of) my (own) age同い年の女性a woman of the same age同い年の子供と遊んだらどうだWhy don't you play wi...
同じ
1〔性質や種類の共通〕the same ((as));〔寸分違わずそっくりの〕identical ((to))私のと同じような帽子をかぶっているHis hat is the same as mi...