一揆
〔暴動〕a riot;〔反乱〕a revolt百姓一揆a peasant uprising農民は一揆を起こしたThe peasants rose in revolt.一揆を鎮めるquell a ...
改姓
彼女は木村から中村に改姓したShe changed her family name from Kimura to Nakamura.
旧姓
one's maiden name; one's former nameメアリー・スミス,旧姓ベーカーMary Smith, née Baker鈴木五郎,旧姓池田〔養子の場合〕Goro Suz...
卿
Lord; Sirネルソン卿Lord Nelsonチャーチル卿Sir Winston/Sir Winston Churchill(▼Lordは姓につけ,Sirは名または姓名と続けたときに使う)
戸籍
family registration;〔戸籍簿〕a family register(▼英語圏には戸籍制度はない)戸籍に入れる[から抜く]have a person's name 「entere...
こせきめい【戸籍名】
one's registered name(▼既婚女性が職場などで旧姓を用いる「通称名」はmaiden name)
習慣
1〔癖,習性〕a habit ((of))習慣の habitual習慣がつくget [fall] into the habit ((of doing))/form [acquire] the h...
しゅうかんの【習慣の】
habitual習慣がつくget [fall] into the habit ((of doing))/form [acquire] the habit ((of doing))習慣を捨てる「...
記す
I1〔書き付ける〕write downここに姓名を記しなさいSign [Write] your name here.2〔記述する〕mention記録にはその出来事は記されていないThe reco...
実家
one's parents' house [home]実家の姓one's maiden name妻は息子を連れて実家に帰ったMy wife took our son and went back ...