出来栄え
見事な出来栄えの家具furniture of fine workmanship [make]彼女の演技はすばらしい出来栄えだったShe acted her part superbly.／Her ...
当座
1〔その場〕 ⇒そくざ（即座）2〔差し当たり〕当座の費用はこれで足りますThis will 「take care of [cover] 「our immediate expenses [our ...
とうざしのぎ【当座凌しのぎ】
当座しのぎの家a makeshift house当座しのぎに子供の貯金を少し借りたI borrowed some money from my child's savings 「to tide o...
当時
当時を思い出すrecall those days当時私はまだ子供だったI was only a child then [at the time].当時は車を持っている人は少なかったFew peo...
当節
⇒ちかごろ（近頃），このごろ（此の頃）当節の子供は早熟だChildren these days are precocious.当節の流行は長めのスカートですLongish skirts are ...
当然
彼は当然解雇されたHe was dismissed as a matter of course.／「It's only natural that [Of course] he was fired...
通り合わせる
事故現場に通り合わせたI happened to 「be at [come upon] the scene of the accident.（▼前者は事故発生時に，後者は事故発生直後に）おぼれそ...
伽
1〔話し相手をすること〕老人のとぎをするkeep an old man company子供のとぎをするentertain children2〔寝所にはべること〕寝所のとぎをするattend a ...
途切れ途切れ
とぎれとぎれの 〔まとまりのない〕disconnected；〔断続的な〕intermittentとぎれとぎれの話a disconnected story泉から水がとぎれとぎれに流れていたThe ...
とぎれとぎれの
〔まとまりのない〕disconnected；〔断続的な〕intermittentとぎれとぎれの話a disconnected story泉から水がとぎれとぎれに流れていたThe water w...
