はれつする【破裂する】
〔爆弾などが〕explode；〔血管などが〕rupture；〔水道管などが〕burst血管の破裂the rupture of a blood vessel爆弾が破裂したA bomb explo...
彼岸
the vernal [autumnal] equinoctial week（▼vernalは春の，autumnalは秋の）説明Higan, or the equinoctial week, s...
非常な
⇒ひじょうに（非常に）非常な寒さsevere [bitter] cold非常な乾燥地帯an 「extremely dry [arid] region猫はそれに非常な興味を示したThe cat s...
敏感
1〔早く感じる様子〕sensitivity, sensitiveness；〔感受性〕sensibility敏感な sensitive ((to))暑さ寒さに敏感だI am sensitive t...
びんかんな【敏感な】
sensitive ((to))暑さ寒さに敏感だI am sensitive to heat and cold.彼は色彩に敏感だHe has a keen sensibility to col...
冬籠もり
1〔寒さを避けて閉じこもること〕冬ごもりの支度で忙しかったThey were busy preparing to be snowbound [shut in] for the winter.2〔...
震え
trembling；〔寒さの〕shivering；〔恐怖の〕shuddering震えが止まらないI cannot stop trembling.激しい震えが病人を襲ったThe patient w...
震え上がる
I〔激しく震える〕tremble violently；〔恐怖などで〕shudder ((with fear))；〔寒さなどで〕shiver ((with cold))II〔おびえる〕be ter...
震える
tremble, shake；〔振動する〕vibrate；〔かすかに〕quiver；〔恐怖などで〕shudder；〔寒さなどで〕shiver手［足］が震えていたMy hands [legs] w...
ぶり返す
病気がぶり返したHe has had a relapse.／His illness has recurred.寒さがぶり返したThe cold weather has returned.台風が通...
