一変
欧州の地図は一変したThe map of Europe 「changed completely [underwent drastic changes].性格が一変したHe became anot...
凍て付く
⇒こおる(凍る)いて付くような寒さfreezing cold
薄らぐ
1〔薄くなる〕 ⇒うすれる(薄れる)12〔弱くなる〕 ⇒うすれる(薄れる)2悲しみ[痛み]が薄らいだThe grief [pain] has eased.寒さが薄らいだThe cold has ...
戦く
〔寒さや恐怖で〕shudder, shiver, tremble;〔かすかに震える〕quiver寒さにおののくshiver with (the) cold
折から
1〔ちょうどその時〕折からの雨で野球の試合は中止になったAs it started raining, the baseball game was called off.折から彼が来合わせたHe ...
格別
格別な(に) particular(ly); especial(ly); exceptional(ly)今朝の寒さは格別だIt is especially [exceptionally] col...
かくべつな【格別な(に)】
particular(ly); especial(ly); exceptional(ly)今朝の寒さは格別だIt is especially [exceptionally] cold this...
感じる
1〔五感で刺激を受ける〕寒さ[痛み/空腹]を感じるfeel cold [pain/hungry]家が揺れるのを感じたI felt the house shake.2〔心を動かされる〕be mov...
がたがた
1〔音や震動のようす〕a rattle(▼擬音語)男は戸をがたがたさせたThe man rattled the door.家ががたがた揺れたThe house shook with a ratt...
がたつく
1〔がたがた音がする〕 ⇒がたがた2〔恐怖・寒さなどでふるえる〕余りに寒くてひざががたつき始めたIt was so cold that my knees began to tremble [sh...