為る
1〔行う〕do１日分の仕事はしたI've done a full day's work.することなすことうまくいかなかったNothing he did went right.そこまでする気はない...
絶頂
I〔頂上〕the top; the summit我々はその山の絶頂を極めたWe reached the summit [top] of the mountain.II〔物事の最高の時〕the p...
其れでいて
彼は貧しいが，それでいて幸福そうに見えるHe is poor, but nevertheless [nonetheless] he looks happy.彼は用心深い性質だが，それでいて大胆だ...
追求
(the) pursuit ((of))追求する pursue幸福［名声］の追求the pursuit of happiness [fame]資本主義は利潤を追求するCapitalism see...
ついきゅうする【追求する】
pursue幸福［名声］の追求the pursuit of happiness [fame]資本主義は利潤を追求するCapitalism seeks profit.
長続き
長続きする last long彼は何をやらしても長続きしないHe does not 「keep at [stick to] anything for long.あれだけ意気込んでいたのにフランス...
ながつづきする【長続きする】
last long彼は何をやらしても長続きしないHe does not 「keep at [stick to] anything for long.あれだけ意気込んでいたのにフランス語の勉強は...
何は無くとも
何は無くともまず一献Let's have a cup of sake even though we have nothing else.何は無くとも一家健康で幸福ならばそれでよいAll I wa...
育む
I〔親鳥がひなを育てる〕brood over ((one's chicks))；carefully guard ((baby birds)) ⇒そだてる（育てる）II〔養い育てる〕bring u...
はちきれる
burst魚網は鰯いわしではちきれそうだったThe fishing net was bursting [crammed to the breaking point] with sardines....
