あたってくだけろ【当たって砕けろ】
Nothing ventured, nothing gained.
あたらずといえどもとおからず【当たらずといえども遠からず】
That's pretty close./《口》 You're getting warm.
とうをえる【当を得る】
当を得た対策proper measures彼女の発言は当を得ていたHer remarks were appropriate.君の提案は当を得ていないYour suggestion is not ...
あてずいりょうをする【当て推量をする[言う]】
make a guess;〔あえて〕try a shot in the dark,《文》 hazard a conjecture [guess]君の言っていることは当て推量に過ぎないWhat ...
とうがいの【当該の】
concerned; competent(▼competentは官庁・裁判所などに用い,管轄権のあることを意味する.concernedは一般的に「関係のある」を意味するが,名詞の後に用いる)当...
とうせいふうの【当世風の】
up-to-date当世風の髪型the latest hairstyle
とうせんする【当せんする】
win a prize宝くじの3等に当せんしたI won third prize in a public lottery.ハワイ旅行の抽選で[公営住宅に]当せんしたI drew a lucky...
とうちょくする【当直する】
be on duty [watch](▼watchは船員などが見張りをすること)当直を置くplace a watch昨夜は当直だったI was on duty [watch] last night.
とうわくする【当惑する】
〔途方に暮れる〕be perplexed, be puzzled, be bewildered, be nonplused ((by)) (▼bewilderedは最初の2語より少し強い.no...