おくにぶり【▲御国振り】
郷土料理にはお国振りの違いがよく現れるThe character of each area appears quite clearly in the local cooking.何かと酒が出てく...
おくやみ【▲御悔やみ】
⇒くやみ（悔やみ）
おくるみ【▲御▲包み】
a covering (used to wrap up a baby)
おこえがかり【▲御声掛かり】
社長のお声掛かりで昇進したHe was promoted thanks to the recommendation of the president.首相のお声掛かりでunder orders ...
おこさま【▲御子様】
⇒こども（子供）お子様ランチa child's lunch [meal]この番組はお子様ランチじゃないかThis is just a kids' program.
おこのみしょくどう【▲御好み食堂】
a restaurant serving all sorts of food
おこぼれ【▲御▲零れ】
1〔残りもの〕the remainder; a leftoverはげたかはいつも動物たちのおこぼれをねらっているVultures are always looking out for what ...
おこわ【▲御▲強】
〔こわめし〕steamed rice；〔赤飯〕steamed rice with red [adzuki] beans
おさがり【▲御下がり】
1〔供え物を下げたもの〕an offering removed from the altar2〔客などに出したごちそうの余り〕leftover food3〔服の〕 《米》 hand-me-dow...
おさき【▲御先】
I〔順番〕1〔相手を先に〕どうぞお先にAfter you.／You go first.2〔自分が先に行く時〕お先にExcuse me (for going ahead of you).お先に失礼...
