点
I1〔小さい印〕a dot, a point;〔句読点〕a punctuation mark;〔句点〕a period;〔斑点〕a speck;〔小数点〕a pointiの点を打つのを忘れないよ...
てんでんばらばら
みんながてんでんばらばらの意見を述べたので結論は出なかったPeople expressed diverse (and irrelevant) opinions and so no conclus...
出揃う
麦の穂が出揃ったThe wheat is all in ear.会員が出揃ったThe members are all present.意見が出揃ったところで結論を出そうNow that a ra...
出尽くす
会議が終わるまでには参加者の意見は出尽くしたBy the end of the meeting the participants 「had fully expressed their opini...
統括
〔統一〕unification ((of))統括する unify異なる意見を統括するput various opinions together to form a united view地方の組...
とうかつする【統括する】
unify異なる意見を統括するput various opinions together to form a united view地方の組織を統括するunify the local orga...
頭書
1〔書類の初めに書かれた言葉〕頭書の件につきご意見をお寄せくださいPlease let me know your opinion about 「the matter mentioned abov...
当時
当時を思い出すrecall those days当時私はまだ子供だったI was only a child then [at the time].当時は車を持っている人は少なかったFew peo...
党内
党内の事情でfor internal party reasons党内の意見を統一するreach a consensus inside [within] the party党内の派閥争いintra...
討論
debate《1つのテーマに関して賛否に分かれて公式に論じあうこと》;discussion《公式・非公式を問わず、自由に意見を出し合って話し合うこと》