throw [give] A to the dogs
Ａ（人）を（無価値なものとして）投げ捨てる
throw [toss] A to the lions
Ａ（人）を犠牲にする，Ａを見捨てる
throw aside
(他)1 〈服などを〉脱ぎ捨てる，〈不要な物を〉捨てる2 〈人を〉見捨てる；〈考えなどを〉放棄する
throw away
(他)1 〈不要な物を〉捨てる，処分する；〈トランプの札を〉出す2 〔主に受身形で〕〈金・時などを〉（…で）むだにする≪on≫；〈機会などを〉ふいにする3 〔throw oneself away...
throw away the cigarette
タバコを投げ捨てる
throw discretion to the winds
思慮分別をかなぐり捨てる
throw down
(他)1 …を投げ下ろす（⇒動1）；〈武器などを〉投げ捨てる，投降する；〈地震などが〉〈建物などを〉倒す；《化学》…を沈殿させる1a 〔throw oneself down〕大の字になる，（…に...
throw in
1 他…を投げ込む［入れる］；《トランプ》〈手札を〉出す，捨てる；おまけする；〈ギアなどを〉入れる2 他〈言葉などを〉急にはさむ，つけ加えるthrow in an extra remark余計な...
throw in one's hand
1 （トランプの）持ち札を捨てる2 争い［企て］をやめる；試合などを投げる
throw off
(他)1 〈服などを〉さっと脱ぐ（⇒動2a）2 ((略式))〈追跡者などを〉振り切る，まく；〈束縛などを〉振りほどく；〈人・習慣を〉振り捨てる；((英))〈体の不調などを〉追い払う，治す3 〈煙...
