吸い殻
〔たばこの吸いさし〕a cigarette butt [end, stub]葉巻の吸い殻を捨てるthrow away the stub of one's cigar吸い殻入れan ashtray
捨て石
I1〔囲碁の〕a sacrificed stone2〔日本庭園の〕an ornamental (garden) rock3〔基礎・護岸工事用の〕 《米》 riprapII〔後日の利益のためにする...
捨て売り
a sacrifice [bargain] sale彼は土地を捨て売りしてしまったHe sold his land for a (mere) song.
捨て置く
彼が一文なしになったのを知っていて捨て置くわけにもいかないWe can't remain indifferent, knowing he has become penniless.彼が盗んだとわ...
捨て子
an abandoned child；《文》 a foundling捨て子をする abandon a child捨て子を育てるbring up an abandoned child
すてごをする【捨て子をする】
abandon a child捨て子を育てるbring up an abandoned child
捨て台詞
a parting shot彼は彼女に捨てぜりふを残して立ち去ったHe left her with a few parting shots.
捨てどころ
⇒すてば（捨て場）ここが命の捨て所だThis is where I will 「meet my end [face death].
捨て値
捨て値で売るsell 「at a sacrifice [for a song]／《口》 sell dirt-cheap／sell at a giveaway price
捨て場
〔ごみを捨てる所〕a (garbage) dump；〔ごみを埋める所〕a sanitary landfillこの辺にはごみの捨て場がないThere's no place to dump [《英》...
