囮
Ia decoyおとりの decoy小鳥をおとりに使うuse a bird as a decoyII〔おびき寄せる物〕a lure景品をおとりに物を買わせるuse presents to tem...
御負け
1〔割引き〕500円おまけしましょうI'll give you a discount of 500 yen./《口》 I'll knock off 500 yen.2〔さらに付け加えるもの〕an...
客引き
〔寄席などの〕a barker; a spieler;〔売春の〕a pander, a pimp客引きする 〔仲介者が〕pander, pimp;〔売春婦が〕walk the streetsその...
きゃくひきする【客引きする】
〔仲介者が〕pander, pimp;〔売春婦が〕walk the streetsその店では景品を出して客引きをしているThat shop is trying to attract custo...
景品
a premium;a gift;《米》 a giveaway景品を出すoffer premiums景品付き大売出しa grand sale with gifts [presents]景品券《米...
景物
1〔四季の風物〕natural features of the season早春の景物「scenery in [features of] early spring2⇒けいひん(景品)
添え物
〔付加物〕an addition ((to));〔景品〕a premium;〔付録〕a supplement;〔料理のつま〕a garnish彼はこの組織の添え物にすぎない〔形だけ偉い人〕He ...
付く
1〔付着する〕stick ((to));〔汚れなどが〕stain靴に泥が付いていますよYour shoes are muddy./There's some mud on your shoes.洋...
付ける
1〔密着させる〕両膝をぴったり付けて立つstand with one's knees close together本箱を壁に付けて置いてくださいPut the bookcase up again...
無くもがな
このせりふは無くもがなの感があるThis line is superfluous [unnecessary]./This line would be better left out.この種の製品...