get down to the nitty-gritty
核心をえぐる；本題に入る
go [come] adrift
1 漂流する2 （本題から）はずれる，脱線する≪from≫3 ((略式))〈計画などが〉うまくいかない；〈結び目などが〉ほどける
hare
[名]（複～s，～）1 Cノウサギ（◇rabbit より大きく耳と後足が長く尾が短い）；Uノウサギの肉a buck [doe] hare雄［雌］ウサギhare coursingウサギ狩りFirs...
Let's get back to the point.
本題に戻ろう
nitty-gritty
((略式))名〔the ～〕物事の核心，肝心かなめ━━[形]肝心な，本質的なnitty-grittyの慣用句・イディオムget down to the nitty-gritty核心をえぐる；本題に入る
question
[名]1 C質問，問い（かけ）；疑問文an awkward [a difficult] question答えづらい質問a searching question鋭い質問answer a quest...
Question!
（集会などで）異議あり；本題にもどれ
start [raise] a hare
((英やや古))（ウサギを飛び出させるように）話題を提供する；本題をわき道にそらす
tangential
[形]1 《数学》接線の（方向にある）2 ((形式))ほとんど無関係な；ちょっと触れるだけの；〈話が〉脱線する，本題を離れたtangentialの派生語tangentially副
