アフターケア
after-sale(s) service[注意]日本語の「アフターケア」は製品などを購入して不具合などが生じた場合、修理などのサービスを行なうことに用いられることがよくあるが、英語のaftercareは「病後の体調管理」のこと。前者の意味については「アフターサービス(after-sales service)」の項を参照。
イメージハンプ
an image hump[意味]塗装などによって道路に突起があるようなイメージを与え、注意運転をうながすもの。和製英語かと思われる。
インフォメーション
information[参考]英語のinformationは不可算名詞であることに注意。
エヘン
1〔咳払い，注意を引くとき〕ahem; hem2〔驚き，喜び，あざけり，また注意を引くとき〕aha
コイル
a coil（▼避妊具を意味することもあるので注意）
コピー
duplicate (copy)《写し》;photocopy《コピー機を使った》;copy[参考]英語のcopyは two copies of his book（彼の同一著書２冊）とか three copies of today’s Japan Times（本日付のジャパンタイムズ３部）のように、かならずしも複写物を意味しないことに注意。また、copyには「広告文（案）」の意味もある。
シーッ
1〔静止する声〕hush, sh, shh, shhh;〔子供に対して〕shush2〔蒸気や空気などが漏れて〕hiss3〔蛇などが出す音〕hiss; sss4〔人の注意を引くとき〕psst; p...
チェック
1〔小切手〕a check，《英》 a cheque小切手を出すissue [make out/write out] a checkギフトチェックa gift checkトラベラーズチェックa ...
チェックポイント
1〔コースなどの途中の〕チェックポイントを通過するpass a checkpoint2〔注意すべき点〕これが観葉植物を育てる時のチェックポイントだThese are the points to ...
ヘン
1〔軽い咳払い，注意の喚起，また，ためらって〕hem2〔軽蔑，無関心や不信，また不快感で〕huh; hunh; humph; bah; pooh; foo; pshaw3〔躊躇，疑いで〕um4〔...
