いんとうな【淫蕩な】
lewd; lustful; lecherous淫蕩な生活にふけるlead a life of debauchery
隠遁
retirement (from the world); seclusion隠遁する retire from the world; live in retirement [seclusion];...
いんとんせいかつ【隠遁生活】
a secluded life隠遁生活で余生を送るlive the rest of one's life in seclusion
浮かび上がる
I1〔浮かんでくる〕rise to the surface; break the surface; surface空のドラム缶が浮かび上がってきたAn empty drum 「floated u...
浮き上がる
I1〔空中に上がる〕rise, float up;〔水面に〕float to the surface [top]廃液が池に流れ込んで魚が浮き上がったFish came floating to t...
浮き草
I〔水面に浮かび生える草〕a floating weed;〔ウキクサ科多年草〕a duckweedII〔落ち着かない状態〕浮き草のように暮らしているI wander [drift] from p...
浮き世
〔はかない世〕this transitory world, this fleeting life;〔現世〕this lifeそれが浮き世の習いというものだThat is the way of t...
うきよばなれ【浮き世離れ】
otherworldliness彼は山奥で浮き世離れした生活を送っているHe is leading an unworldly life deep in the mountains.あの人はちょっ...
うらぶれる
彼はすっかりうらぶれていたHe was completely down and out.うらぶれた風さいa seedy [shabby] appearance彼はうらぶれた生活をしているHe l...
売り食い
一時期,私は売り食い生活をしなくてはならなかったAt one time I had to sell off (some of) my belongings [property] to keep ...