いきのこりのかぎ【生き残りの(ための)鍵】
the key to survival
いきのこりのためにふかけつである【生き残りのために不可欠である】
be critical to survival
いきのこりのためのおおきなよういん【生き残りのための大きな要因】
a major factor for one’s (long-term) survival
いきのこりのためのせめぎあい【生き残りのためのせめぎ合い】
a race for survival
いきのこりをかける【生き残りをかける[確保する]】
secure one’s (long-term) survival [viability]
いきのこる【生き残る】
survive; outlive生き残った人a survivor飛行機事故で生き残った者はなかったNo one survived the plane crash.爆撃で全滅した町に生き残った人は...
いきのころうとして【生き残ろうとして】
in an attempt to survive
いきのびる【生き延びる】
1⇒いきながらえる（生き長らえる）2⇒いきのこる（生き残る）彼女は夫より３年生き延びたShe survived [outlived] her husband by three years.
いきはじ【生き恥】
生き恥をさらすexpose oneself to ridicule／live in disgrace [dishonor]
いきぼとけ【生き仏】
a saintly man; a merciful person
