認める
1〔見える〕see;〔気付く〕noticeそこには人影は認められなかったThere was not a soul (to be seen) there.2〔判断する〕judge ((that; ...
勇
courage; bravery彼は勇を鼓して真実を語ったHe plucked [summoned] up his courage and told the truth.彼は勇をもって鳴るHe ...
歪める
I〔ひずませる〕warp; distort日照りでゆがめられた板a board warped by dry weatherドアにぶつかって眼鏡の縁をゆがめてしまったI bent the fram...
にかけて
1〔時・所が…に及ぶ〕春から夏にかけてfrom spring to summer/all through spring and summer週末にかけて雨が降るだろうIt will rain o...
a perversion of truth
真実を曲げること
a scientific truth [fact]
科学的真実[事実]
a speck of truth
一片の真実
a twist of the truth
真実の歪曲
accept
[動]1 他〈申し出を〉受け取る(解説的語義)〈贈り物などを〉(よしとして)受ける,〈仕事などを〉引き受ける,〈招待などに〉応じる;自受け入れる(⇔refuse)([連語] accept+名:o...
accept the explanation as true
その説明を真実だと受け取る