置き換える
1〔置く場所を変える〕change the location ((of)),change [shift, move] ((a thing from A to B));〔配列し直す〕rearran...
臆病
cowardice; timidity臆病な cowardly; timid(▼timidは小心な,cowardlyはいくじない)娘は臆病で暗がりを恐がるMy daughter is so ti...
おくびょうかぜにふかれる【臆病風に吹かれる】
彼は宝石店に押し入る直前に臆病風に吹かれて逃げ出したJust before breaking into the jewelry store, he panicked [lost his nerv...
起こす
I1〔横になったものを立てる〕raise彼はベッドで上体を起こしたHe 「raised himself [sat up] in bed.倒れた椅子を起こしたI set up a chair th...
押し並べて
1〔すべて〕彼らはおしなべて背が高いThey are all tall.2〔だいたい〕今年の稲作はおしなべて良好の見通しであるA good rice crop is projected in m...
恐るべき
1〔ひどく恐ろしい〕dreadful暗殺者の恐るべき魔の手が迫っていたThe terrible [dreadful] hand of the assassin was drawing near ...
落ちる
I1〔落下する〕fall穴に落ちるfall into a hole舟から水中に落ちるfall overboard2階から落ちるfall downstairs馬[はしご]から落ちるfall 「of...
落とす
I1〔落ちさせる〕drop橋の上から石を落とすdrop a stone from a bridge木々はすっかり葉を落としたThe leaves have all fallen from the...
鬼
鬼将軍a dauntless general鬼検事の異名をとる石田氏Mr. Ishida, who is nicknamed“the hardhearted prosecutor”
思い止まる
石田氏との結婚を思い止まったShe gave up the idea of marrying Mr. Ishida.辞任を思い止まらせるpersuade a person not to resi...