相乗り
I〔乗り物に一緒に乗ること〕オートバイに相乗りするride on a motorcycle together彼とタクシーに相乗りしたI shared a taxi with him.／He an...
論う
argue組合の方針についてあげつらうargue about the union's policy彼らはあれこれあげつらうばかりで何も行動しないAll they ever do is talk ...
足
I1〔動物の脚〕a leg；〔たこ・いかの〕an arm足の長い少女a long-legged girl足を組むcross one's legs足を伸ばす［曲げる］stretch [bend] ...
足場
I1〔足を掛けるところ〕a footholdしっかりした足場を求めたI sought a firm foothold.足場を得る［失う］「secure a [lose one's] footho...
当たり
I1〔命中〕a hit当たりYou hit it [the mark/the target]!射撃で当たり３発，外れ２発だったHe had three hits and two misses i...
辺り
1〔周辺，近く〕辺りに 〔周辺に〕around；〔近所に〕in the neighborhood [《文》 vicinity]（▼neighborhoodは住む人々を意識し，vicinityは単...
跡目
⇒あと（跡）父の跡目を継ぐsucceed one's father組長の死後，誰が跡目を継ぐかでもめたAfter the head of the gang died, there was tro...
文
I〔模様や彩り〕designs and coloring目にもあやな紅葉brilliantly colored maple leavesあやなす⇒あやなす（綾なす）II1〔筋道・入り組んだ仕組み...
案
1〔計画〕a plan；〔提案〕a proposalハイキングの案を立てるmake a plan for hiking図書館建設の案は流れたThe proposal for building a...
言い渡す
1〔宣告する〕sentence; pronounce判決を言い渡すgive [pass] judgment／pronounce a sentence upon a person３年の刑が言い渡さ...
