恨めしい
恨めしそうに〔非難がましく〕reproachfully/〔後悔して〕ruefully彼女は恨めしそうに私のほうを見たShe looked reproachfully at me.犬が恨めしそうに...
うらをかえす【裏を返す】
「慎重に」と彼は言うが,裏を返せばやる気がないということだHe says we must proceed cautiously, but the truth (of the matter) is...
うらをかく【裏をかく】
相手の策略の裏をかいたI outwitted [outsmarted] my opponent by doing just the opposite of what he expected.
うらをとる【裏を取る】
容疑者のアリバイの裏を取るcollect evidence 「to test a suspect's alibi [to see if a suspect's alibi stands up]
売り渡す
I〔物を〕彼は収集した美術品を5千万円で画商に売り渡したHe sold his art collection to a dealer for fifty million yen.II〔裏切る〕彼...
売る
I〔販売する〕sell高く売るsell at a high priceあの店では果物を安く売っているThey sell fruit cheaply at that store.時価で[正札どおり...
延長
1〔長さを延ばすこと〕(an) extension延長する 〔ある点から先に〕extend;〔長くする〕lengthen線[道路]を延長するextend a line [road]〔幾何で〕線を...
えんちょうせん【延長戦】
overtime; extra time;〔野球で〕extra innings延長戦に入るgo into overtime [extra innings]9回裏2対2で延長戦に入ったTied 2...
面影
この町には,昔日の面影はなにもないThis town isn't what it used to be in the old days./There is nothing left of the...
隠密
1〔ひそか〕隠密に privately; secretly; in secret隠密(裏)に事を運ぶdo something secretly/proceed in secret2〔昔の密偵〕a...