立ち席
standing room立ち席のみ〔掲示〕Standing Room Only立ち席の乗客[観客]passengers [spectators] without seats
ちょこんと
少年は隅にちょこ(な)んと座っていたThe boy was sitting quietly [respectfully/demurely] in a corner.(▼quietlyは静かに,r...
都度
テニスの選手が難しい球を打ち返す都度,観客から歓声が上がったEach [Every] time the tennis player returned a difficult ball, the ...
入場
entrance;〔観客などの〕admission入場する enter, go [come] ((in));〔観客が〕be admitted ((to)),get ((in))入場は成年者に限る...
入場者
a visitor《会場に来た人》;a spectator《観客》
にゅうじょうする【入場する】
enter, go [come] ((in));〔観客が〕be admitted ((to)),get ((in))入場は成年者に限るOnly adults are admitted [all...
囃し立てる
1〔声援する〕cheer観客は彼をはやし立てたThe audience cheered him.2〔からかう〕彼の失敗をあまりはやし立てるなDon't make too much fun of ...
ぱらぱら
1〔雨などが降る音〕雨がぱらぱらと降り出したIt has begun to sprinkle.あられがぱらぱら降っているI hear hail pattering on the roof.2〔手...
犇めく
jostle劇場の入り口はファンでひしめいていたThe fans were thronging [jostling] at the entrance of the theater.観客はひしめき...
乱れ飛ぶ
観客席から土俵目掛けて座ぶとんが乱れ飛んだThe spectators hurled their seat cushions at the (sumo) ring from every corn...