ざんそ【×讒訴】
a false charge彼は友人を讒訴したHe brought [made] a false charge against his friend.(▼bringは法廷に持ち出した場合)
しょうそ【勝訴】
被告の勝訴になったThe case was decided in favor of the defendant./The defendant won the suit [case].
じきそ【直訴】
a direct appeal直訴する 「appeal directly [make a direct appeal] ((to))
じょうそ【上訴】
an appeal上訴する appeal to a higher court
ついきそ【追起訴】
a supplementary indictment [indáitmənt]窃盗罪に傷害罪が加わって彼は追起訴になったHe was indicted for [on charges of] a...
ついそ【追訴】
a supplementary suit [indictment]追訴する bring a supplementary suit [indictment] ((against))
つうじょうのきそ【通常の起訴】
regular indictment
ていそ【提訴】
損害賠償請求訴訟を提訴するfile a suit for compensatory damages ((against))
はいそ【敗訴】
a lost case原告の敗訴となった「The case went [The verdict was] against the plaintiff./The plaintiff lost th...
はんそ【反訴】
名誉棄損の反訴を起こすbring a 「cross action [countersuit] for libel