勝ち残る
十試合を勝ち残って決勝へ進出したWe won [survived] ten matches and moved on to the finals.勝ち残り組a surviving team [p...
空元気
bravado; put-on cheeriness彼らは空元気を出して試合に臨んだPutting on a brave face, they faced the game.あんなに威張っている...
体
1〔身体〕the body人間の体the human body体を鍛えるbuild up one's body／work out／〔試合などに備えてトレーニングする〕train体の痛みphysi...
辛うじて
barely; narrowly辛うじて列車に間に合ったI barely managed to catch the train.辛うじておぼれずに済んだHe narrowly [barely] ...
完全
〔欠点・不足がないこと〕perfection；〔全部そろっていること〕entirety完全な（に） perfect(ly); complete(ly); entire(ly); full(y)完...
かんぜんじあい【完全試合】
〔野球の〕 ((pitch)) a perfect game彼はラストバッターを歩かせ完全試合を逃したHe missed a perfect game by walking the last b...
凱歌
I〔勝利を祝う歌〕凱歌を奏するsing in triumph／sing a song of triumphII〔勝利〕試合は我々に凱歌があがったThe game ended in a victo...
頑張る
1〔踏ん張る〕hold out; hang on援軍が来るまでがんばったThey 「held out [hung on] till reinforcements arrived.がんばれ！Sti...
気
1〔空気〕air；〔大気〕the atmosphere海の気を吸うbreathe in sea air新鮮な山の気fresh mountain air辺りに秋の気がみなぎっているAutumn i...
気合い
1〔気勢〕spirit, heart, fight；〔掛け声〕a cheer, a yell彼はゲームに気合いが入っている《口》 He is all fired [pumped] up for ...
