はね【跳ね】
1〔泥などの〕泥の跳ねsplashes of mud自動車が跳ねを上げて通ったThe car passed, splashing [spattering] mud.ズボンに跳ねが上がってるよYo...
はねあがり【跳ね上がり】
1〔飛び上がること〕jumping2〔値段・相場などが〕a jump3〔勝手な行動をとること〕rashness跳ね上がり者a rash fellow；〔おてんば〕a tomboy
はねあがる【跳ね上がる】
1〔飛び上がる〕jump up; leap up; spring up2〔値段・相場などが〕物価が跳ね上がったPrices have 「shot up [skyrocketed].相場が昨日跳ね...
はねうま【跳ね馬】
a bucking horse
はねおきる【跳ね起きる】
〔はっとして〕spring to one's feetその叫び声で寝床から跳ね起きたOn hearing the shout, I sprang up from my bed.
はねかえす【跳ね返す】
I〔跳ねて戻す〕bounce (back); rebound跳ね返されたボールを受け止めるcatch a ball on the reboundII〔突っぱねる〕要求を跳ね返すreject a ...
はねかえり【跳ね返り】
1〔跳ねて戻ること〕rebounding2〔相場の盛り返し〕a rally; a recovery3〔反動〕repercussions; rebounding賃上げの物価への跳ね返りthe re...
はねかえる【跳ね返る】
I1〔跳ねて戻る〕reboundボールが壁に当たって跳ね返ったThe ball bounced [rebounded] off the wall.板の端を踏んだら跳ね返って足に当たったWhen ...
はねかかる【跳ね掛かる】
スカートに泥が跳ね掛かっていたThe skirt was spattered with mud.
はねかける【跳ね掛ける】
splash ((water))自動車が門柱に泥水をはねて行ったA car splashed muddy water over the gatepost as it passed.
