玉の輿
彼女は玉の輿にのったShe managed to 「make a brilliant marriage [marry a wealthy man/marry far above her].（▼f...
頼り
君をすっかり頼りにしているI rely entirely on you.彼は頼りになるHe is reliable [trustworthy].彼は頼りにならないHe is unreliable...
単身
彼は単身上京したHe came to Tokyo 「by himself [alone].単身で商売を始めることにしたHe decided to start a business single-...
たんしんふにん【単身赴任】
家族を東京に置いて単身赴任する人が多いThere are many who take up posts [jobs] in another city, leaving their familie...
端正
端正な顔だちa handsome [clear-cut] face身のこなしが端正だったShe carried herself with grace and dignity.
嘆息
〔ため息〕a sigh；〔悲嘆〕grief，《文》 lamentation ((over))彼の落選の報に一同嘆息したEverybody heaved [breathed] a sigh at ...
蛋白
protein [próutiːn]；〔卵の白身の〕albumen [ælbjúːmən|ǽlbju-]；〔尿などの〕albumin尿にたんぱくが出るThere is albumin in my...
鍛練
1〔金属を鍛えること〕正宗が鍛練した刀a sword forged by Masamune2〔体・技能の〕training；〔精神の〕discipline ⇒きたえる（鍛える）柔道は心身の鍛練に...
抱き合う
母と娘はしっかりと抱き合ったThe mother and daughter embraced [hugged] each other tightly.二人は抱き合って崖から身を投げたThey t...
地位
position;post《個々の地位・職務上の》;rank《階級上の個々の地位》;standing,status《身分上の》
