しさくする【思索する】
〔考える〕think;〔熟考する〕contemplate;〔精神を集中して黙想する〕meditate ((on));〔時間をかけて考える〕ponder ((on, over))思索にふけりつつ...
四辺
all sides四辺に on all sides; all around辺り四辺は雪景色だったThere was snow everywhere./Whichever way I looked...
しへんに【四辺に】
on all sides; all around辺り四辺は雪景色だったThere was snow everywhere./Whichever way I looked I could see...
臭気
a bad smellひどい臭気だIt stinks.地下室からの臭気がひどいThe basement gives off 「a terrible [an offensive] smell./T...
情緒
1〔雰囲気〕(an) atmosphere情緒豊かな港町a port town with a great deal of atmosphere下町情緒がこの辺りに残っているThis area r...
寂として
人々は皆,寂として声もなかったNo one spoke a word.辺りは寂として物音一つしなかったA profound silence prevailed.
突く
I1〔とがった物で突き刺す〕prick;〔刃物で〕stab;〔角・牙で〕gore誤って指を針で突いてしまったI accidentally 「pricked my finger with a ne...
何処ら
どこら(辺り)で時計を無くしたのですかWhereabouts did you lose your watch?あなたの家はどこら(辺り)ですかWhereabouts is your house?
肉付き
肉付きがよい〔がっしりした〕strapping/〔女性が丸ぽちゃで胸の豊かな〕buxom/〔子供などが〕plump肉付きの良い女a woman with a well-filled-out fr...
塗り込める
金の仏像が壁の中に塗り込めてあったA gold statue of Buddha was hidden in the plastered-up wall.辺りは夕もやに塗り込められたThe pl...