明明
brightlyどの窓も明々と明かりがついていたEvery window was illuminated brightly.明々とした大都会の灯the glittering lights of ...
垢抜け
あか抜けのしたpolished／refined／〔衣服などが粋な〕stylish／〔都会風な〕urbaneあか抜けのしないunpolished／unrefinedあか抜けした物腰polished...
悪風
悪風に染まるfall into evil ways／pick up bad habits都会の悪風に染まるbe tainted with the vices of the city
憧れる
1〔そうしたい・そのようになりたいと思う〕long ((for; to do))；yearn ((for, after))彼は海にあこがれているHe has a longing for the ...
綾なす
1〔美しい色や模様で彩る〕あやなす雲beautiful clouds of variegated colors街をあやなすネオンcolorful neon lights illuminating...
合わせる
1〔一つにする〕put [join] things together２枚の紙を合わせるput two sheets of paper together彼は手を合わせて祈っていたHe was pr...
生き馬
生き馬の目を抜くcatch a weasel asleep生き馬の目を抜くような男a shrewd man／《口》 a sharper生き馬の目を抜くような大都会a big city where...
いきうまのめをぬく【生き馬の目を抜く】
catch a weasel asleep生き馬の目を抜くような男a shrewd man／《口》 a sharper生き馬の目を抜くような大都会a big city where sharp [...
田舎
the country(side)《都会に対して》;one’s (beloved) home(town)《故郷》
田舎
1〔都会に対して〕the country, the countryside；〔田園〕rural districts；〔地方〕local areas，《口》 the sticks（▼軽べつ的に用い...
