きゃっかんてきじじつのきろく【客観的事実の記録】
a record of objective facts
きろく【記録】
1〔書きしるしたもの〕a record；〔文書〕a document；〔公文書〕archives；〔議事録〕the minutes記録する record; write down; put ((a...
きろく【記録】
record
きんしょもくろく【禁書目録】
a list of prohibited [banned] books；〔カトリックの〕the Index Librorum Prohibitorum
ぎじろく【(閣議の)議事録】
the minutes (of a Cabinet meeting)
ぎじろく【議事録】
the minutes ((of the proceedings))
けんぶんき【見聞記［録］】
a record of personal experiences
げんこうろく【言行録】
a record of someone's sayings and deeds
こうぎろく【講義録】
a transcript of a lecture
こうしききろく【公式記録】
an official record
