おおまじめ【大真▲面目】
大まじめで話すspeak 「very seriously [in dead earnest]
きまじめ【生真▲面目】
きまじめな earnest; (very) seriousきまじめに earnestlyきまじめに働くwork earnestly [conscientiously]彼はきまじめな顔で冗談を言う...
しんめんもく【真面目】
真面目を発揮する〔能力を〕give full play to one's abilities/〔真価を〕prove one's real worth
ふまじめ【不真▲面目】
不まじめな 〔誠意のない〕insincere;〔軽薄な〕frivolous学習態度が不まじめだYou take your studies too lightly./You are not stu...
ふめんぼく【不面目】
〔恥辱〕shame;〔不名誉〕disgrace ⇒ふめいよ(不名誉)不面目なことをするdo a shameful [disgraceful] thing放校されるなんて実に不面目なことだIt i...
まじめ【真▲面目】
1〔本気〕まじめな 〔真摯な〕serious;〔熱心な〕earnestまじめな顔でwith 「a serious [an earnest] lookまじめな話だI mean business./...
めんぼく【面目】
1〔名誉〕honor,《英》 honour;〔メンツ〕face面目(次第)もないI am (deeply) ashamed of myself.面目を保つpreserve one's honor...
めんもく【面目】
⇒めんぼく(面目)メダリストの面目躍如たる勝ちっぷりだHe did justice to his 「title of [position as] medalist by overwhelming...