此の間
〔先日〕the other day；〔最近〕recently, lately；〔少し前に〕a short time agoこの間の晩，音楽会で彼に会ったI met him at a concer...
好む
〔愛好する〕like, be fond of, love, care ((for))；〔選択する〕prefer彼は何より読書を好むHe likes reading better than any...
此の世
this world; this (present) lifeこの世の worldly; earthlyこの世に生まれ出るbe born into this worldこの世を去るdie／pas...
このよのものとはおもえない【この世のものとは思えない】
この世のものとも思えぬ美しい音楽the lovely strains of heavenly [ethereal] music
肥やす
I1〔地味を豊かにする〕manure ((a field with dung))畑に下肥をやって肥やしたThey fertilized the field with manure.2〔家畜を太ら...
今秋
this autumn [《米》 fall]今秋開催予定の音楽会a concert to be held this autumn
才
(a) talent; (a) genius; a gift; (an) ability才のあるtalented／gifted／able（▼talented, giftedは天賦の才を備えたとい...
再生
1〔生き返ること〕再生する come to life again; be restored to life2〔更生〕regeneration; reformation再生する regenerat...
さいせいする【再生する】
playDVDを再生するplay a DVDCDプレーヤーで音楽を再生するplay music on a CD player
才能
〔能力〕(an) ability ((to do; in))；〔すぐれた天分〕(a) talent ((for))；〔天賦の才〕a gift ((for))才能ある人「an able [a ta...
