おうようもんだい【応用問題】
an applied question
おおきなもんだい【大きな問題】
a major issue
おせんすいもんだい【汚染水問題】
a contaminated water problem
おもなぎだい【主な議題】
the main [major] topic on the agenda
かいがのだい【絵画の題(名)】
the title of a painting
かいけつしなければならないしょもんだい【解決しなければならない諸問題】
issues that must be solved
かいだい【改題】
映画を改題するchange the title of a movie英国で出版された彼女の小説は改題されて米国でも出版されたHer novel published in England was ...
かいだい【解題】
a bibliography古典の解題the 「bibliographical introduction to [explanatory notes on] a classical work解題...
かがくのわだい【(最近の)科学の話題】
(recent) scientific topics
かくもんだい【核問題】
a nuclear problem
